DOPRAVA
Objekt leží v centru lyžařského střediska Rokytnice nad Jizerou a je za jakéhokoliv počasí dobře přístupný autem i autobusovou dopravu. Až před dům dojedete přímým autobusovým spojem z Prahy, Ústí n. Labem, Mladé Boleslavi, Kolína, Hradce Králové nebo Pardubic.
PARKOVÁNÍ
https://mapy.cz/s/dupesumalo
Parkování se platí v hotovosti nebo kartou prostřednictvím parkovacího automatu.
Cena parkování: do 60 minut / 10 Kč; každých dalších 60 minut / 20 Kč; 24 hodin / 150 Kč; týden / 1.050 Kč.
Parkovací lístek řidič vozidla umístí na viditelném místě za předním sklem vozidla po celou dobu stání.
Podrobné informace o parkování v Rokytnici nad Jizerou najdete na https://www.mesto-rokytnice.cz/cs/informacni-centrum/parkovani-ve-meste.html
PŘÍJEZD
V den příjezdu je apartmán přístupný od 15.00 hod. Po příjezdu se ohlaste v recepci RV club na Dolním náměstí – najdete ji v Krakonošově obchodě v podloubí domu č. p. 449. Provoz mého apartmánu zajišťuje paní Machová (mobil: +420 603 270 334). Vyřídí s vámi všechny nezbytné formality, ukáže vám komoru pro úschovu sportovního vybavení a ubytuje vás. Recepce je v zimní sezóně otevřena každý den od 8.00 do 19.00 hodin, mimo zimní sezónu od 10.00 do 18.00 hodin. V naléhavých případech je možné domluvit si s paní Machovou příjezd mimo oficiální otevírací hodiny.
KAUCE
Při registraci je požadována kauce 1.500 Kč. Bude vrácena před odjezdem po předání klíčů od apartmánu.
ODJEZD
V den odjezdu uvolněte prosím apartmán do 10.00 hodin, aby mohl být uklizen před příjezdem dalších hostů. Klíče od apartmánu vraťte zpět v recepci RV club a nezapomeňte si vyzvednout složenou kauci.
OBCHODY A SLUŽBY
Na Dolním náměstí a v jeho nejbližším okolí se nachází veškerá občanská vybavenost – prodejny potravin, restaurace, kavárny, půjčovny sportovního vybavení a ski/cykloservis.
TRANSPORTATION
The property is located in the centre of the ski resort Rokytnice nad Jizerou and is easily accessible by car and by bus in all weather conditions. There is a bus stop in front of the house, and there are direct buses going from Prague, Ústí nad Labem, Mladá Boleslav, Kolín, Hradec Králové, or Pardubice.
PARKING
https://mapy.cz/s/dupesumalo
It is paid, either in cash or by card, in the parking machine.
Price of parking: up to 60 minutes / 10 CZK; every next 60 minutes / 20 CZK; 24 hours / 150 CZK; a week / 1.050 CZK.
The parking ticket must be placed visibly on the dashboard on the driver’s side for the entire parking period.
Detailed information about parking in Rokytnice nad Jizerou can be found at https://www.mesto-rokytnice.cz/cs/informacni-centrum/parkovani-ve-meste.html
ARRIVAL
On the day of your arrival, the apartment is accessible from 15.00. Please check in at the RV club reception on Dolní náměstí – you will find it in the Krakonoš shop in the arcade of the house no. 449. The apartment is run by Mrs. Machová (mobile: +420 603 270 334). She will check you in, take care of all the necessary formalities with you, and show you the storage room for sports equipment. In case you have any questions, don’t hesitate to ask her. The reception is open every day from 8.00 am to 7.00 pm in the winter season, and outside the winter season from 10.00 am to 6.00 pm. In urgent cases, it is possible to arrange with Mrs. Machová to arrive outside the official opening hours.
DEPOSIT
A security deposit of CZK 1,500 is required upon registration. It will be refunded upon your checkout and the apartment handover.
DEPARTURE
On the day of your departure, please check out from the apartment before 10.00 am so that it can be cleaned before the arrival of the next guests. Remember to return the apartment keys to the RV club reception and to collect your deposit.
SHOPS AND SERVICES
In Dolní náměstí and its immediate surroundings, you will find all amenities – grocery stores, restaurants, cafes, sports equipment rental, and ski/cycle service.